После проваленной неофициальной операции, завершившейся гибелью ребенка, оперативника Европейского полицейского спецподразделения по борьбе с киберпреступностью Маркуса Таннера отправляют на родину, в Хельсинки. Через некоторое время, его бывшую напарницу, шведку Сильвию Мадсен, прикомандировывают сопровождать одиозного французского генерала Мореля, ратующего за присоединение Суоми к НАТО, на праздновании дня Независимости Финляндии. Встреча напарников в предрождественской атмосфере финской столицы могла сулить романтическое продолжение, если бы простому криптомайнеру Васе Янковичу не поступило заманчивое коммерческое предложение.

«Puolen miljardin euron tarina»

История финской горнодобывающей компании «Талвиваара». В марте 2012 компания получила лицензию на добычу урана, что могло бы сделать Финляндию энергетически независимой державой. Планировалось на никелевом руднике в Соткамо выделять уран из добываемой руды для дальнейшей продажи. «Талвиваара» уверенно шла к своей цели, пренебрегая мнением экологических организаций и десятка министров — противников ядерной энергетики. Но вскоре жители Соткамо стали жаловаться, что вода в соседних озерах стала солёной, в прессе начали появляться фотографии с местных водоемов, покрытых пеной. Эти и другие тревожные сигналы означали одно: начало конца рудного Гиганта.