Рикке — добродушная и веселая сотрудница полиции Копенгагена. Она тайно влюблена в своего начальника и мечтает хоть как-то привлечь его внимание. И такой шанс выпадает! Ей поручают важное и секретное задание: доставить ценного свидетеля на другой конец страны. Но есть проблемка. Слишком много желающих сделать все, чтобы свидетель не доехал до места назначения. Тут вам и арабская мафия и продажные полицейские, но разве кто-то может остановить Рикке?

«Педаль до упора»

У Роя одна, но пламенная страсть — гонки. И как раз, когда он готовится к важному соревнованию, на горизонте появляется 14-летняя дочь, требующая к себе повышенного внимания. Увлекшись выяснением отношений с ребенком, Рой проигрывает заезд, и теперь у него только один шанс восстановить свою репутацию — участие в гонке «Северный Мыс». Кто первым доберется из Осло до самой северной точки Норвегии, тот и будет признан величайшим гонщиком всех времен и народов…

Король экстремальных уличных гонок Рой, отбыв срок заключения, решает завязать со своим опасным хобби. Однако судьба бросает ему очередной вызов — его давние соперники затевают грандиозное состязание, маршрут которого берет начало в Норвегии и через Швецию ведет в далекий Мурманск! А тут ещё его любимая дочь соглашается участвовать в гонке. Рой пускается во все тяжкие, чтобы предостеречь ее от столь рискованного предприятия…