Джек и Дункан — двое молодых ребят, любящих веселиться и хорошо проводить время. Недавно парни стали студентами, но всеми силами стараются избегать учёбы. Чтобы студенческие годы прошли как можно ярче и интереснее, приятели решают стать участниками программы по обмену. Вскоре сотрудники программы отправляют их обучаться в Америку. Приятели рады подобному стечению обстоятельств и уверены, что в новой стране смогут получить незабываемый опыт. Но больше всего им хочется пофлиртовать с американскими девушками…

«Go every step of the way»

В танцевальном фильме на плечи легендарной танцовщицы и хореографа Хани Дэниэлс ложится ответственность за оживленную Марию Беннетт. После проблем с законом Мария возвращается в свой неприглядный родной Бронкс, чтобы начать жизнь сначала, используя свой талант уличной танцовщицы и большие амбиции показать себя.

Вести спокойную жизнь для Марии означает жить с матерью Конни и работать, чтобы кое-как сводить концы с концами. Но редкие ночи в танцевальном клубе дают Марии возможность оторваться, и вспомнить, что такое радость и энергия, о которых она практически забыла. Талант Марии брутально двигаться замечает Брендон, который приглашает ее присоединиться к группе танцоров-самоучек под названием HD. Мастерство Марии привлекает ее бывшего бойфренда Луи, харизматичного лидера побеждающей танцевальной команды 718, который пытается вернуть ее в мир улиц — мир, из которого она пытается бежать.